でのWebサイトの会員向け英文メールの翻訳と返信案作成 – 語学

会社について

楽天グループは、日本を代表するインターネットサービス企業であり、Eコマース、フィンテック、デジタルコンテンツなど多岐にわたる事業を展開しています。イノベーションを通じて、世界中の人々の生活を豊かにすることを目指しています。

仕事内容

当社のWebサイトを利用する国内外の会員様からの英文メールを正確に翻訳し、適切かつ丁寧な返信案を作成していただくポジションです。語学力を活かし、お客様と当社を繋ぐ重要な役割を担っていただきます。

主な責任

  • Webサイト会員からの英文問い合わせメールの翻訳
  • 問い合わせ内容に応じた英文返信案の作成
  • FAQやマニュアルの英語表記の確認・更新
  • 必要に応じて関連部署との連携
  • 顧客満足度向上に貢献する提案

必須スキル

  • ビジネスレベルの日本語能力(ネイティブまたはJLPT N1レベル)
  • ネイティブレベルまたはTOEIC 900点以上の英語能力
  • 正確かつ迅速な翻訳スキル
  • 顧客対応における丁寧なコミュニケーション能力
  • 基本的なPC操作スキル(Word, Excel, Outlookなど)

歓迎スキル・経験

  • 翻訳実務経験2年以上
  • カスタマーサポート経験
  • IT/Web業界での勤務経験
  • 複数の言語スキル

福利厚生

  • 交通費全額支給
  • 各種社会保険完備(健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険)
  • 社員持株会制度
  • カフェテリアプラン
  • 定期健康診断
  • 育児・介護休業制度

応募方法

この求人に応募するには、以下の「今すぐ応募 (Apply Now)」ボタンをクリックしてください。

採用企業の公式応募ページ、または提携求人プラットフォームへ移動します。これにより、あなたの応募情報は採用企業へ直接届きます。

免責事項

ja.vorneta.comへようこそ。当サイトでは、未経験者歓迎、倉庫・工場作業、在宅ワーク(リモート)などの求人情報を提供しており、これらは主に公開情報源から集約されています。

Vornetaは、当サイトに掲載されている求人の採用プロセスを直接提供、管理、または関与することはありません。 すべての掲載情報は、第三者の求人プラットフォームから提供されています。懸念事項や問題の報告がある場合は、admin@ja.vorneta.com までご連絡ください。

Job Application

×
上部へスクロール