会社について
LINEヤフー株式会社は、日本最大級のインターネットサービス企業です。私たちは、検索、ニュース、コマース、コミュニケーション、フィンテックなど、多岐にわたるサービスを通じて、ユーザーの生活を豊かにすることを目指しています。技術革新とユーザーファーストの精神で、常に新しい価値を創造し続けています。多様な文化と背景を持つメンバーが協力し合い、グローバルな視点を持ってサービス開発に取り組んでいます。
仕事内容
当社は、会員向けWebサイトにおける右から左へ読む言語（RTL、例：アラビア語、ヘブライ語）の表示品質向上に注力しています。このポジションでは、RTL環境でのWebサイト表示崩れやレイアウトの問題を、語学的知見と技術的理解の両面から特定し、改善に導く専門家を募集します。多言語Webサイトの品質維持は、グローバルなユーザー体験にとって不可欠です。あなたの語学力と問題解決能力で、世界中のユーザーに快適なサービスを届けるお手伝いをしてください。
主な責任
- 会員向けWebサイトにおけるRTL表示の不具合、レイアウト崩れの特定と原因分析。
- 語学的・文化的な観点から、RTL言語の特性を考慮した表示問題の評価。
- 開発チーム、QAチーム、プロダクトマネージャーと連携し、表示改善のための要件定義と提案。
- 修正内容のテスト、検証、およびリリース後のモニタリング。
- RTL表示に関するガイドラインやベストプラクティスの策定支援。
- 多言語プロジェクトにおけるLQA（言語品質保証）プロセスの改善貢献。
必須スキル
- 日本語での円滑なコミュニケーション能力（ネイティブレベル）。
- 右から左へ読む言語（アラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語など）のいずれか一つ以上の高度な読解力と理解。
- Webサイトの基本的な構造（HTML、CSS）に対する理解。
- 論理的な問題解決能力と、細部への注意深さ。
- チームでの協調性および、異なる専門分野のメンバーとの効果的なコミュニケーション能力。
歓迎スキル・経験
- Webアプリケーションの開発またはQA経験（特に多言語サイト）。
- LQA（言語品質保証）の実務経験。
- UI/UXデザインの基礎知識、またはユーザビリティに関する興味関心。
- 多文化環境での業務経験。
- JiraやConfluenceなどのプロジェクト管理ツールの使用経験。
福利厚生
- 通勤手当（全額支給）
- 社会保険完備（健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険）
- 社員食堂、カフェテリアプラン
- 育児・介護休業制度、時短勤務制度
- 語学学習支援、資格取得支援
- 社内研修制度、メンター制度
- 健康診断、産業医による健康相談
- オフィスコンビニ、休憩スペース
応募方法
この求人に応募するには、以下の「今すぐ応募 (Apply Now)」ボタンをクリックしてください。
採用企業の公式応募ページ、または提携求人プラットフォームへ移動します。これにより、あなたの応募情報は採用企業へ直接届きます。
免責事項
ja.vorneta.comへようこそ。当サイトでは、未経験者歓迎、倉庫・工場作業、在宅ワーク（リモート）などの求人情報を提供しており、これらは主に公開情報源から集約されています。
Vornetaは、当サイトに掲載されている求人の採用プロセスを直接提供、管理、または関与することはありません。 すべての掲載情報は、第三者の求人プラットフォームから提供されています。懸念事項や問題の報告がある場合は、admin@ja.vorneta.com までご連絡ください。