翻訳・通訳（英・中・韓） – 語学力を活かす, 海外在住可

会社について

トヨタ自動車株式会社は、世界をリードする自動車メーカーです。革新的な技術と持続可能なモビリティの未来を追求し、世界中の人々の生活を豊かにすることを目指しています。多様な文化と才能を尊重し、グローバルな視点を持つ人材を歓迎します。

仕事内容

英語、中国語、韓国語の翻訳・通訳担当者を募集します。本ポジションは、海外在住者も対象とした完全リモートワークの職務であり、当社のグローバル事業を支える重要な役割を担います。多様なビジネスシーンにおける言語の壁を取り払い、円滑なコミュニケーションを促進していただきます。

主な責任

• 社内外の会議、商談、イベントにおける同時通訳・逐次通訳（英語、中国語、韓国語）
• 技術文書、契約書、プレゼンテーション資料、広報資料などの翻訳（英語、中国語、韓国語）
• 翻訳メモリ、用語集の作成・管理
• 異文化間コミュニケーションのサポート
• 最新の業界情報やトレンドのリサーチと報告

必須スキル

• 日本語、英語、中国語、韓国語のいずれか3言語以上におけるビジネスレベル以上の語学力
• 翻訳または通訳の実務経験3年以上
• 優れたコミュニケーション能力と異文化理解力
• 高い機密保持意識と正確性
• PCスキル（Word, Excel, PowerPointなど）

歓迎スキル・経験

• 翻訳・通訳関連の資格保持者（例：JTA公認翻訳専門職、通訳案内士など）
• 自動車業界での翻訳・通訳経験
• CATツール（Tradosなど）の使用経験
• プロジェクト管理能力

福利厚生

• 完全リモートワーク
• 柔軟な勤務時間
• 語学力向上支援プログラム
• 健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険完備
• 従業員持株制度
• 有給休暇、慶弔休暇、育児・介護休暇
• 最新の翻訳・通訳ツールへのアクセス

今すぐ応募