オンラインでのWebサイトの多言語フォントの表示確認 – 語学

会社について

DMM.comは、動画配信、電子書籍、FX、英会話、ゲームなど多岐にわたるオンラインサービスを提供している日本の主要なインターネット企業です。私たちは、世界中のユーザーに最高のデジタル体験を提供するため、日々革新を追求しています。多様な文化と言語に対応したサービス展開に注力しており、国際的な視点を持つ人材を歓迎します。

仕事内容

このポジションは、当社の多言語ウェブサイトにおけるフォントの表示品質を確保するための重要な役割を担います。様々なデバイスやブラウザ環境下での多言語フォントの表示崩れやレイアウトの問題を発見し、報告することが主な業務です。言語スキルを活かし、ユーザー体験の向上に貢献していただきます。

主な責任

• 多言語ウェブサイトのフォント表示を様々なブラウザ、デバイス（PC、スマートフォン、タブレットなど）で確認。
• フォントのサイズ、種類、行間、文字間隔など、表示に関する問題点を特定し、詳細に記録。
• 多言語コンテンツにおける誤字脱字、翻訳の不自然さなども確認（主に表示の文脈で）。
• QAツールやプロジェクト管理ツール（Jira, Redmineなど）を使用して、問題点を開発チームに報告。
• 修正後の再確認（リグレッションテスト）。
• 表示品質改善のための提案。

必須スキル

• 日本語での高いコミュニケーション能力（ビジネスレベル以上）。
• 英語またはその他の外国語（中国語、韓国語、フランス語、スペイン語など）のビジネスレベル以上の読解力および理解力。
• ウェブサイトの基本的な構造とブラウザの動作に関する理解。
• 異なる言語の文字セットや表示特性への関心。
• PCの基本的な操作スキル（Word, Excel, Google Workspaceなど）。
• 細部への注意と、根気強く作業に取り組む姿勢。

歓迎スキル・経験

• ウェブサイトのQA/テスト経験。
• 多言語コンテンツのローカライゼーションまたは国際化プロジェクトへの関与経験。
• HTML/CSSの基本的な知識。
• 特定のQAツール（例: Jira, TestRail）の使用経験。
• ウェブアクセシビリティに関する知識。

福利厚生

• 完全リモートワーク制度（日本国内どこからでも勤務可能）。
• フレックスタイム制度。
• 社内交流イベント（オンライン含む）。
• 健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険完備。
• 自己啓発支援制度（語学学習補助など）。
• 年次有給休暇、特別休暇。
• 育児・介護休業制度。

今すぐ応募